I patriarchi delle Villae
L'Istituto Villa Adriana e Villa d'Este – Villae celebra la Giornata Nazionale degli Alberi il 21 novembre 2019 in ognuna delle proprie sedi, nell’ottica di una costante attenzione alla conservazione e valorizzazione del giardino storico e del paesaggio.
Il tema proposto quest’anno L’albero: la sua storia, la nostra storia si collega con il mandato istituzionale delle Villae, coniugando la presenza di alberature e di giardini storici ad aspetti culturali, riferibili alla letteratura, alla storia dell'arte e alla musica.
“L’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este – dichiara il direttore delle Villae, Andrea Bruciati - insiste su un paesaggio storico unico, ricco di stratificazioni e tra i più rappresentati nell’immaginario occidentale, a partire dal Grand Tour. Al momento è in atto un processo culturale di recupero di tale paesaggio e di reinterpretazione dei suoi valori, nel quale l’albero ha un ruolo centrale e una notevole connotazione simbolica.”
Gli eventi sono così articolati:
Villa d'Este, ore 10.30
Percorso guidato alla Rotonda dei Cipressi. Ricordati, come tipo di essenza, nella mitologia greca e latina e nella letteratura classica da Ovidio e Catullo, i cipressi di Villa d’Este sono stati immortalati nella musica di Ferenc Liszt, nel Notturno di D'Annunzio e in molte opere degli artisti del Grand Tour.
Il percorso è preceduto da una breve conferenza con proiezioni (15 minuti).
Santuario di Ercole Vincitore, ore 12.00
Racconti su miti antichi e recenti. In occasione della giornata viene simbolicamente impiantato un giovane albero.
Villa Adriana, ore 14.30
Percorso guidato agli olivi secolari (tra cui il mitico "albero bello") e all'albero ormai secco, ma salvaguardato di Marguerite de Yourcenar, che ha dedicato molto del suo scrivere alle piante e ai giardini, oltre che ad Adriano stesso.
La narrazione e visita si svolge in loco, salvo maltempo.
Attività gratuite; ingresso con tariffazione ordinaria (riduzioni e gratuità secondo normativa vigente).
Info e prenotazioni: 0774 330329; va-ve.servizieducativi@cultura.gov.it
Villae Film Festival_Quando l’arte è in movimento
Da lunedì 2 a domenica 8 dicembre 2019 l’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este ospita la prima edizione di Villae Film Festival. Quando l’arte è in movimento, rassegna dedicata al rapporto indissolubile cinema e arte, che trova spazio nella splendida cornice rinascimentale di Villa d’Este a Tivoli. Evento unico nel panorama culturale italiano, il progetto è sostenuto dalla Direzione Generale Cinema del MiBACT e organizzato dalle Villae, sotto la direzione artistica di Andrea Bruciati, con la consulenza e la collaborazione dell’Associazione Culturale Seven.
La rassegna associa alla proiezione cinematografica incontri con registi, critici e curatori per esplorare il linguaggio dell’immagine in movimento, coglierne le suggestioni e restituirne la complessità in un mondo in continua evoluzione. I film in rassegna sono stati realizzati da artisti di fama internazionale, che compaiono nelle collezioni di importanti musei di tutto il mondo, dal MoMA di New York al Centre Pompidou di Parigi.
“Villa d’Este – commenta Andrea Bruciati – è un dispositivo visivo complesso e stratificato. L’arte contemporanea sceglie di esprimersi anche con il lessico del linguaggio cinematografico; le Villae si propongono così come luogo di nuove socialità, narrazioni e sperimentazioni. Il nostro è un programma ricchissimo e multiforme per fare il punto sullo stato dell’arte visiva in movimento, indagarne i codici attraverso molteplici forme e contaminazioni ed evidenziarne pertanto la relazione con la settima arte. Le suggestioni e i sogni di oggi incontrano i miti e le leggende che artisti di secoli fa illustrarono sulle pareti e le volte dei grandiosi saloni di Ippolito d’Este.”
Ogni appuntamento è preceduto da un incontro con registi e con critici per introdurre il film in programma. Gli incontri sono previsti alle 18.00, a seguire la proiezione del film.
Il 2 dicembre alle ore 19.00 la rassegna si apre con un’anteprima assoluta per l’Italia: il film Middle of Beyond che, mescolando fiction, animazione e videoclip, racconta la vicenda di Mate, trentenne che vuole essere poeta in un mondo dominato dai social. La proiezione si tiene alla presenza dell’artista Keren Cytter, regista del film, dell’interprete Fabian Stumm e del critico d’arte Antonio Grulli. La rassegna prosegue poi nei giorni successivi con altri cinque film realizzati da registi che sono anche artisti visivi. Il connubio arte e cinema è il tema ispiratore anche dell’evento conclusivo: l’omaggio, con la proiezione di Giulietta degli Spiriti, a Federico Fellini, il grande disegnatore prima ancora che regista, di cui ricorrerà, nel 2020, il centenario della nascita e la cui arte ha parlato a tutto il mondo.
Ingresso libero sino ad esaurimento posti.
Sito web www.villaadriana.beniculturali.it
Profili social
Facebook | Instagram | Twitter | YouTube | Eventbrite | @villaefilmfestival #villaefilmfestival
Ufficio Stampa
EFFECI COMUNICAZIONE
Sergio Cerini +39 335 6951224 www.effecicomunicazione.it s.cerini@effecicomunicazione.it
REGGI&SPIZZICHINO Communication
Via Cola di Rienzo, 180 - 00192 Roma
Maya Reggi +39 347 6879999 | Raffaella Spizzichino +39 338 8800199 | Carlo Dutto +39 348 0646089 www.reggiespizzichino.com
info@reggiespizzichino.com
Programma Villae Film Festival
02.XII Lunedì
ore 19:00 Villa D’Este negli archivi del Luce
ore 19:10 incontro MIDDLE OF BEYOND
Introduce il direttore dell’Istituto Villa Adriana e Villa D’Este Andrea Bruciati
Intervengono la regista Keren Cytter, l’attore Fabian Stumm e il critico d’Arte Antonio Grulli
ore 19:45 proiezione MIDDLE OF BEYOND di Keren Cytter
03.XII Martedì
ore 18:00 Villa D’Este negli archivi del Luce
ore 18:10 incontro SHAME
Introduce Andrea Bruciati
Intervengono lo psicanalista Maurizio Balsamo, il regista Carmine Amoroso, il critico cinematografico Federico Pontiggia
ore 19:00 _proiezione SHAME di Steve McQueen
04.XII Mercoledì
ore 18:00 Villa D’Este negli archivi del Luce
ore 18:10 incontro EXIT THROUGH THE GIFT SHOP
Introduce Andrea Bruciati
Interviene la critica cinematografica e presidente di Red Shoes Anna Maria Pasetti
ore 19:00 proiezione EXIT THROUGH THE GIFT SHOP di Banksy
05.XII Giovedì
ore 18:00 Villa D’Este negli archivi del Luce
ore 18:10 incontro DONNE SENZA UOMINI
Introduce Andrea Bruciati
Interviene la giornalista Francesca Nocerino
ore 19:00 proiezione DONNE SENZA UOMINI di Shirin Neshat
06.XII Venerdì
ore 18:00 Villa D’Este negli archivi del Luce
ore 18:10 incontro NOWHERE BOY
Introduce Andrea Bruciati
Interviene il critico cinematografico Andrea Piersanti
ore 19:00 proiezione NOWHERE BOY di Sam Taylor-Johnson
07.XII Sabato
ore 18:00 Villa D’Este negli archivi del Luce
ore 18:10 incontro VAN GOGH - Sulla soglia dell'eternità
Introduce Andrea Bruciati
Interviene il giornalista Stefano Masi
ore 19:00 proiezione VAN GOGH - Sulla soglia dell'eternità di Julian Schnabel
08.XII Domenica
ore 18:30 Federico Fellini in frames In collaborazione con Istituto Luce Cinecittà
ore 18:40 incontro 100 ANNI DI FEDERICO FELLINI
Introduce Andrea Bruciati
Intervengono la critica cinematografica Anselma Dell’Olio e l’attore Urbano Barberini
ore 19:30 proiezione GIULIETTA DEGLI SPIRITI di Federico Fellini
Ingresso libero fino ad esaurimento posti
Villae Film Festival - Quando l’arte è in movimento
direzione artistica
Andrea Bruciati
direttore Villa Adriana e Villa d’Este, Tivoli
consulenza artistica e organizzazione
Associazione Culturale SEVEN
L’arte del soffio_ Open Day di Tai Chi
L'Istituto Villa Adriana e Villa d'Este, dopo gli appuntamenti estivi, ospita di nuovo il 26 ottobre alle ore 15.30 presso il Santuario di Ercole Vincitore la scuola di Tai Chi Chuan “Nei Shìjiàn Dao”, promuovendo un open day, per far conoscere questa antica arte marziale.
Il Tai Chi favorisce il rilassamento, il radicamento a terra e la centratura mente-corpo, attraverso esercizi morbidi, volti a migliorare la mobilità articolare, la respirazione e favorire il giusto riequilibrio energetico. Il movimento lento serve a entrare in profondità nel proprio corpo e a guidarlo in modo più sottile, evitando di accumulare tensione e trasformando la pressione della vita quotidiana in una sorgente di forza.
La pratica del Tai Chi Chuan beneficia senza dubbio dell’energia del luogo in cui si svolge; ambienti aperti, immersi nel verde e ricchi di storia, come il Santuario di Ercole Vincitore, sono contesti preferenziali per questa antica pratica.
Lezione gratuita aperta a tutti; ingresso secondo tariffazione ordinaria (eccetto gratuità e riduzioni previste per legge)
Info: lucilla.dalessandro@cultura.gov.it
Eva vs Eva. La duplice valenza del femminile nell’immaginario occidentale
L’Istituto Autonomo Villa Adriana e Villa d’Este - Villae in occasione dell’esposizione Eva vs Eva. La duplice valenza del femminile nell’immaginario occidentale, in programma fino al giorno 1 novembre 2019, ha allestito un centro bibliografico e documentario, dedicato alla donna e alla condizione femminile nella storia, grazie alla collaborazione con l’Associazione Casa delle Donne Lucha y Siesta e con la Biblioteca Comunale di Tivoli.
Realizzata presso la sede del Santuario di Ercole Vincitore, la raccolta è consultabile gratuitamente su prenotazione fino alla conclusione dell’esposizione.
Il centro bibliografico, voluto dal direttore Andrea Bruciati, spazia, in una continua eco, dai testi classici alle suggestioni del contemporaneo. Accanto ad una ricchissima sezione narrativa, i principali ambiti tematici documentati sono: femminismi, storia dei movimenti politici delle donne, Gender and Women’s studies, Queer Studies, diritti, sessualità, psicologia, psicoanalisi, religione, critica letteraria.
Si tratta di una scelta culturale che privilegia riflessioni e racconti vicini alle pratiche femminili, femministe e di genere, alla ricerca di una narrazione che possa esprimere la ricchezza delle differenze.
Sala di lettura su prenotazione, consultazione a scaffale aperto.
Info e prenotazioni: marina.orlandi@cultura.gov.it
Fantasmi al Santuario di Ercole Vincitore
Il Santuario di Ercole Vincitore come non lo avete mai visto: di notte, accompagnati da un brivido che aumenta man mano che la visita spettacolo procede. Non temete, sono solo i fantasmi della gente vissuta qui. Gente comune che, ciascuna per la propria epoca, racconta un momento importante della storia del sito. Perché la storia non è fatta solo di personaggi illustri.
Evento a cura di Coopculture in collaborazione con i Servizi Educativi delle Villae
26 ottobre 2019, ore 21.00
Costo: 10.00 euro in supplemento al biglietto d'ingresso– sconsigliato al di sotto dei 10 anni
Info e prenotazioni:
+39 0774382733
+39 0639967900
link sito web coopculture
La musica nel mecenatismo di Ippolito d'Este
Lunedì 7 ottobre alle ore 17.00 presso la Sala di Venere a Villa d'Este, Andrea Bruciati, direttore di Villa Adriana e Villa d'Este presenta il volume La musica nel mecenatismo di Ippolito II d'Este, di Giuliano Danieli.
Sarà presente l'autore.
Ingresso libero sino ad esaurimento posti
Info: lucilla.dalessandro@cultura.gov.it
F@mu 2019 - Famiglie al Museo
Anche l'Istituto Villa Adriana e Villa d'Este partecipa a F@mu 2019
Info: va-ve.servizieducativi@cultura.gov.it
Leonardo e Raffaello: i giganti del Rinascimento
Il 14 Ottobre alle ore 16.00 presso la Sala di Venere a Villa d'Este si apre il ciclo di conferenze Leonardo e Raffaello: i giganti del Rinascimento con le relazioni:
Leonardo da Vinci: mappe e disegni del territorio, a cura di Andrea Cantile (Università degli Studi di Firenze)
Antonio da Sangallo il Giovane a Tivoli, a cura di Francesco Benelli (Alma Mater Studiorum Università di Bologna)
il 21 Ottobre alle 17.00 sempre a Villa d'Este presso la Sala di Venere:
Raffaello. I materiali dell’architettura: realtà e rappresentazione, a cura di Vitale Zanchettin (Responsabile della Sovrintendenza ai Beni Architettonici Musei Vaticani - SCV)
Ingresso libero per le conferenze sino ad esaurimento posti
Info: sabrina.pietrobono@cultura.gov.it
+39 0774768085
Appunti di poesia visiva
Sabato 12 ottobre, in occasione della XV edizione della Giornata del Contemporaneo, l'Istituto Villa Adriana e Villa d'Este propone un percorso dedicato alla poesia visiva attraverso le opere esposte nella mostra Eva vs Eva. La duplice valenza del femminile nell’immaginario occidentale (Villa d’Este / Santuario di Ercole Vincitore, 11 maggio – 1 novembre 2019).
L'iniziativa, curata da Davide Bertolini, è occasione per indagare il femminile come strumento di analisi socio-culturale e di interpretazione della realtà.
Appuntamento alle ore 10.30 nel Chiostro di Villa d'Este, visita alle due sedi espositive di Villa d’Este e del Santuario di Ercole Vincitore.
Ingresso libero su prenotazione (entro le ore 12.00 del giorno 11 ottobre): va-ve.promozione@cultura.gov.it (max. 30 persone)
Info: va-ve.promozione@cultura.gov.it
Sommersi
Venerdì 27 settembre alle ore 20.00 presso il Santuario di Ercole Vincitore nell'ambito del progetto Scuola, Teatro, Beni Culturali, giunto alla XX edizione e patrocinato dal Comune di Tivoli, l'Istituto di Istruzione Superiore Via Tiburto, 44 di Tivoli mette in scena lo spettacolo Sommersi, tratto dall'Inferno di Dante Alighieri, con la regia di Enzo Toto.
Ingresso secondo tariffazione ordinaria (eccetto gratuità e riduzioni previste per legge)
Info: va-ve.servizieducativi@cultura.gov.it
Uno, due, tre … Arte! Cultura e intrattenimento Giornate del Patrimonio Europeo
Il Servizio Educativo e Didattico dell’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este – Villae propone un fitto programma per le Giornate Europee del patrimonio 2019 (21-22 settembre). Individuato in sede europea, il tema “Un due tre… Arte! Cultura e intrattenimento” rappresenta un’occasione per riflettere sul benessere che deriva dall’esperienza culturale e sui benefici che la fruizione del patrimonio culturale può determinare in termini di divertimento, condivisione, sperimentazione ed evasione.
21 settembre
IMPARA L’ARTE E … POI ME LA RACCONTI
Villa Adriana, ore 10.30
Incontro formativo con giovani e studenti di Tivoli. Segue una visita guidata, organizzata in gruppi cui affidare un settore della villa, tenendo conto che quest’anno cade il ventennale dell’iscrizione del sito nella lista del Patrimonio Mondiale UNESCO. Gli stessi studenti cureranno poi le visite guidate in occasione di F@MU 2019 (Giornata delle Famiglie al Museo, 13 ottobre).
Info:
francesca.roncoroni@beniculturali.
viviana.carbonara@cultura.gov.it
MANI IN … ARTE!
Santuario di Ercole Vincitore, ore 10.30 e 16.30
Come fare un vaso, senza fare cocci! Impariamo a fare i vasi e a decorarli con le antiche tecniche, prima del tornio.
Info: 0774 330329
LE OMBRE DEL MITO
Santuario di Ercole Vincitore, ore 20.00
Il racconto di fiabe e miti con il teatro delle ombre, per grandi e piccini; scopriamo insieme l’arte di Prometeo e di Dedalo.
Info: 0774 330329
L’ARTE DELL’ACQUA
Villa d’Este, ore 17.00
Conferenza itinerante” Noè e Mosè e le loro acque”.
Villa d’Este, ore 20,00
Percorso guidato ai segreti delle mille acque di Villa d’Este “Pegaso e la fonte di Elicona”
Info: 0774 330329
22 settembre
Santuario di Ercole Vincitore ore 10-14 /14-18
Visite guidate gratuite alla Torretta Canevari a gruppi di max 10 persone.
Info: 0774 330329
Villa d’Este ore 10.00
Percorso guidato ai segreti delle mille acque di Villa d’Este.
Info: 0774 330329
Ingresso secondo tariffazione ordinaria, tranne che per l’apertura straordinaria serale di sabato 21 settembre:
Santuario di Ercole Vincitore e Villa Adriana, ore 19.00-22.00, biglietto d’ingresso a 1 euro (eccetto gratuità e riduzioni previste per legge)
Villa d’Este, ore 19.45-22.45, biglietto d’ingresso a 1 euro (eccetto gratuità e riduzioni previste per legge)
La biglietteria chiude un’ora prima.
Info:
santuariodiercolevincitore@cultura.gov.it
DID YOU EVER FALL IN LOVE AGAIN?
L’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este – Villae ospita giovedì 19 settembre presso il Teatro Marittimo di Villa Adriana la performance artistica Did you ever fall in love again? di Ruben Montini rappresentato da Prometeogallery di Milano.
Si tratta della prima di una serie di performance attraverso le quali le Villae propongono un serrato confronto sul tema del rapporto tra la pratica artistica, le radici culturali dell’ideale di bellezza e i valori paradigmatici di un immaginario classico connotato da sublimazione ed erotismo.
In tal senso il sito archeologico di Villa Adriana rappresenta non solo un luogo emblematico, ma una costante fucina di stimoli ideali. Nell’ambito di Level 0 – Art Verona, importante occasione di collaborazione tra musei e artisti contemporanei, il direttore delle Villae, Andrea Bruciati, ha scelto le personalità che devono confrontarsi con le suggestioni della dimora imperiale.
Il primo artista, Ruben Montini (Oristano, 1986), si è formato presso l’Accademia di Belle Arti di Venezia e il Central Saint Martin’s College of Art&Design di Londra e ha partecipato a numerose mostre internazionali; la personale “MADRE” è in corso fino a marzo 2020 presso la Aleš South-Bohemian Gallery, Hluboká nad Vltavou nella Repubblica Ceca.
La sua ricerca artistica si caratterizza per l’uso di un linguaggio visivo al contempo radicale, romantico e nostalgico, con riferimenti alle opere realizzate dalle artiste femministe a cavallo tra gli anni ’60 e ’70 del Novecento. Il suo lavoro si focalizza su argomenti urgenti in riferimento a comunità che stanno cambiando la geografia sociale europea, analizzando cosa significhi essere cittadino del nostro tempo, migrante e parte della popolazione LGBTQI.
“Solo a uno sguardo attento - svela Ruben Montini della sua performance - i corpi si rivelano sotto un materiale solitamente usato per conservare e proteggere, ma indubbiamente anche per nascondere. Nascondere la natura stessa, troppo spesso non considerata tale”.
“Nuove possibilità creative - prosegue Andrea Bruciati - maturano nel fertile humus delle Villae, istituto in cui convergono esperienze diverse e che sta costruendo una nuova identità visiva e culturale, radicata nel passato, ma attenta al presente e decisamente proiettata nel futuro. Dopo aver indagato con la Biennale Internazionale d’Architettura di Venezia il sito di Villa Adriana come free space per eccellenza, la straordinarietà del patrimonio archeologico UNESCO quale queer space dell’immaginario emerge prepotentemente nell’ambito di questo progetto che interroga ancora una volta il nostro dna spirituale”.
Gioved' 19 settembre 2019 ore 16.30 - 17.30 - 18.30
Ingresso secondo tariffazione ordinaria (eccetto gratuità e riduzioni previste per legge)
Info: va-ve.promozione@cultura.gov.it
LE VIGNE DEL CARDINALE Conferenza e passeggiata
L'Istituto Autonomo Villa Adriana e Villa d’Este - Villae organizza il 15 settembre 2019, alle ore 17.30 presso il Santuario di Ercole Vincitore, un evento culturale dedicato alle vigne del cardinale Ippolito d’Este e al pizzutello tiburtino.
L'iniziativa prevede due momenti:
Conferenza dal titolo 'L'origine del sistema idraulico del Canale degli Ortolani di Tivoli', presso il Triportico del Santuario di Ercole Vincitore, a cura del Prof. Cairoli Fulvio Giuliani.
Passeggiata nel verde della Vigna dei Votani fino agli Orti Estensi, dove è possibile degustare il pizzutello prodotto dalle Vigne del Cardinale Ippolito d'Este.
“Il nostro Istituto – dichiara il direttore Andrea Bruciati – rappresenta un laboratorio aperto alle necessità della comunità; promuove inoltre lo sviluppo sostenibile del territorio e il recupero dei suoi valori. Le Villae sono infatti un organismo articolato che copre casistiche varie, legate all'ambito paesaggistico: nel parco archeologico di Villa Adriana, nel giardino di Villa d'Este e in vaste aree dedicate ad attività produttive del Santuario di Ercole Vincitore vengono poste in essere strategie di preservazione e promozione di un ecosistema unico”
L'evento è organizzato in collaborazione con il Comune di Tivoli, nell'ambito del Settembre Tiburtino, manifestazione che coinvolge il tessuto associativo e istituzionale del territorio.
Ingresso con biglietto ordinario (riduzioni e gratuità secondo normativa vigente).
Info: +39 0774330329; santuariodiercolevincitore@cultura.gov.it
SOTTO LE STELLE DI ROCCABRUNA_OSSERVAZIONI ASTRONOMICHE A VILLA ADRIANA
A conclusione delle aperture estive serali dell’Area archeologica di Villa Adriana e a prosecuzione dell’iniziativa promossa nel 2018, l'Istituto Villa Adriana e Villa d'Este organizza due eventi astronomici, in collaborazione con il CNAI (Centro Nazionale Astroricercatori Indipendenti) e con CoopCulture.
Il luogo scelto per le osservazioni è la terrazza panoramica di Roccabruna, dove all'epoca dell'imperatore Adriano si elevava una struttura - oggi solo parzialmente conservata - con probabili funzioni di osservatorio astronomico.
Particolare attenzione, nel cinquantenario dell’allunaggio, sarà riservata all’osservazione del satellite naturale della terra.
L’estate delle Villae ospita nuovamente due serate di osservazione astronomica. Si tratta di un appuntamento ormai ricorrente – commenta il Direttore Andrea Bruciati – che coniuga il fascino dei luoghi alla suggestione della notte e delle stelle, un modo diverso per vivere Villa Adriana.
L’esperienza proposta è un‘immersione cosmica dove scienza e bellezza sono al cospetto del visitatore. Il tutto in un‘atmosfera quasi malinconica, da fine estate.
Programma del 6 settembre
Ore 19:00 visita guidata facoltativa dal titolo “Il cielo degli Antichi”, a cura di CoopCulture. Appuntamento presso l’edificio del plastico. Costo aggiuntivo € 5,00 a persona.
Ore 20:00, presso la terrazza dei Mouseia (Antiquarium del Canopo), conferenza introduttiva del dott. Alessandro La Porta.
Al termine, dopo una breve passeggiata fino a Roccabruna, si proseguirà, dalle 21:30 fino alle ore 23:00, con l'osservazione guidata della volta celeste e della luna a occhio nudo, al telescopio e con proiezione. A cura del CNAI.
Programma del 5 ottobre
Ore 18:30 visita guidata facoltativa dal titolo “Il cielo degli Antichi”, a cura di CoopCulture. Appuntamento presso l’edificio del plastico. Costo aggiuntivo € 5,00 a persona.
Ore 19:30, presso la terrazza dei Mouseia (Antiquarium del Canopo), conferenza introduttiva del dott. Alessandro La Porta.
Al termine, dopo una breve passeggiata fino a Roccabruna, si proseguirà, dalle 20:30 fino alle ore 22:00, con l'osservazione guidata della volta celeste e della luna a occhio nudo, al telescopio e con proiezione. A cura del CNAI.
Costo
Il biglietto dedicato all’evento “Sotto le stelle di Roccabruna” è acquistabile il giorno stesso, presso la biglietteria di Villa Adriana, e prevede una maggiorazione di € 3,00 sul costo di ingresso all'area archeologica.
La visita guidata “Il cielo degli Antichi” a cura di CoopCulture è facoltativa, e prevede il pagamento di € 5,00 a persona.
Biglietto ridotto per i soci CNAI.
Il percorso fino a Roccabruna è dotato di illuminazione. Si consiglia tuttavia di indossare calzature comode adatte a terreni sterrati.
In caso di maltempo le serate osservative saranno cancellate.
Per informazioni: tel. +39 0774382733 mail villa.adriana@coopculture.it
Concerti itineranti a ferragosto
Nella settimana di ferragosto, l'Istituto Villa Adriana e Villa d'Este - VILLAE ospita, negli spazi aperti di Villa d'Este, tra il chiostro e il giardino, due concerti itineranti.
Martedì 13 agosto, ore 20.15-23.00
MOTTETTI E BALLETTI ALLA CORTE DEI CARDINALI D’ESTE
Coro “Giovanni Maria Nanino”
Musiche di autori estensi del secolo XVI, con qualche divagazione
(Andrea Gabrieli, Josquin Des Prez, Giovanni Pierluigi da Palestrina, Luca Marenzio, Giovanni Maria Nanino, Orazio Vecchi, Gian Giacomo Gastoldi, Adriano Banchieri)
Sabato 17 agosto, ore 20.15-23.00
SUONO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Gruppo Vocale Charmonie
Viaggio musicale tra noti successi vocalpop rivisitati in chiave polifonica
Eventi gratuiti, ingresso con biglietto ordinario (riduzioni e gratuità secondo normativa vigente).
OPEN CALL PER PERFORMER
VILLAE, ricerca 7 performer volontari di sesso maschile da coinvolgere nella performance dell'artista visivo Ruben Montini, dal titolo Did you ever fall in love again?, che si terrà presso il Teatro Marittimo a Villa Adriana il 19 settembre 2019 nell’ambito del progetto LEVEL 0, in collaborazione con Art Verona.
Si richiede interesse per le arti visive e forte desiderio motivazione, è gradita ma non necessaria esperienza in ambito performativo o teatrale.
È richiesta la disponibilità a tempo pieno per l'intera giornata del 19 settembre 2019.
È possibile candidarsi inviando una email entro domenica 8 settembre 2019 all’indirizzo: va-ve.mostre@cultura.gov.it
Modalità per candidarsi
La mail dovrà avere come oggetto: OPEN CALL PERFORMER
E contenere nome, cognome, età e altezza.
È possibile allegare lettera di presentazione (max 2000 battute)
Gli esiti delle selezioni e la conferma per la convocazione saranno comunicati via email.
Info
Istituto Villa Adriana e Villa d'Este - VILLAE
Villa Adriana - Largo Marguerite Yourcenar, 1 00019, Tivoli (RM)
email: va-ve.mostre@cultura.gov.it
Ruben Montini
Nato a Oristano nel 1986, vive e lavora tra il Lago di Garda e Milano.
Nel 2008 ha conseguito un BA in Pittura presso l’Accademia di Belle Arti di Venezia e nel 2010 un MA in Fine Arts presso il Central Saint Martin’s College of Art & Design di Londra.
La sua mostra personale “MADRE” è in corso fino a Marzo 2020 presso la Aleš South-Bohemian Gallery, Hluboká nad Vltavou, nella Repubblica Ceca.
Ha partecipato a numerose mostre internazionali, sia in istituzioni private che in istituzioni pubbliche come: NOMUS Nowe Muzeum Sztuki, Danzica (upcoming); Kunsthalle West Eurocenter Lana, Merano (upcoming); The Brno House of Arts, Brno (2018); Museum Europäischer Kulturen, Berlino (2017); MAN_Museo d’Arte Provincia di Nuoro (2017); Zisa, Palermo (2016); Tenuta dello Scompiglio, Lucca (2016); Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castel, Varsavia (2015); Museo Ettore Fico, Torino (2015); Fargfabriken, Stoccolma; Oratoire du Louvre, Parigi (2015); Bienal del Fin del Mundo, Buenos Aires (2014-2015); Museo d’Arte Contemporanea Villa Croce, Genova (2014); Co Ca Znaki Czausu, Torùn (2013 – 2012); Castello di Rivoli, Torino (2008); MKG, Belgrado (2008). Il suo lavoro è stato recensito in diverse riviste internazionali ed è stato recentemente pubblicato nel libro “Queer in Art: 1969-2019” a cura di Evert van Straaten e Anton Anthonissen (Amsterdam). La sua ricerca artistica si caratterizza per l’uso di un linguaggio visivo che è al contempo radicale, romantico e nostalgico, con riferimenti alla storia della performance e soprattutto a quelle opere realizzate dalle artiste femministe dell’Europa Centrale fra gli anni ’60 e gli anni ’70. Il suo lavoro si focalizza su argomenti urgenti in riferimento a comunità che stanno cambiando la geografia sociale europea, sviluppando un’analisi su cosa significhi per lui essere un cittadino dei nostri giorni, un migrante all’interno dell’Unione Europea e essere parte della popolazione LGBTQI.
Danze meditative in cerchio - Incontri di vitalità e armonia
L’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este –Villae, nell’ambito delle iniziative culturali previste nel mese di agosto, apre le porte alla danza meditativa e organizza cinque incontri gratuiti presso Villa d’Este, alla Rotonda dei Cipressi, coniugando la bellezza del luogo alla gioia del movimento.
Le Danze Meditative in Cerchio nascono da uno studio che vuole mettere in luce gli aspetti profondi, simbolici e unificanti delle danze di tutti i popoli, da sempre complessi strumenti di espressione dell'essere umano.
Gli incontri sono rivolti a tutti coloro che hanno voglia di esplorare la propria vitalità, spontaneità, gioia e sperimentare anche la meditazione, attraverso il movimento, la musica e il ritmo. Per accedere alle danze, infatti, non è necessario avere competenze specifiche, ma solo il desiderio di vivere un momento di gioia e di benessere.
“La fruizione di Villa d’Este – dichiara il direttore delle Villae, Andrea Bruciati – si coniuga con la danza meditativa, intesa non tanto quale attività ludica, ma come percorso che conduce all’equilibrio tra il corpo e la mente e all’espressione di emozioni che non sempre trovano piena manifestazione da parte dell’individuo. L’iniziativa esprime la particolare attenzione dell’Istituto alla persona e allo sviluppo del benessere psico-fisico, puntando stavolta sul connubio tra raccoglimento ed energia.”
Le danze vengono proposte da La Mandorla Rosa. Nascere e vivere naturale e condotte da Anna Maria Pensa, pedagogista, musicar terapeuta, membro del CID Consiglio Internazionale di Danze UNESCO.
Attività gratuite, ingresso con biglietto ordinario (riduzioni e gratuità secondo normativa vigente).
Info:
tiziana.magrini@cultura.gov.it
elisabetta.ciniglio@cultura.gov.it
+39 0774768082
Le stanze di Ferenc: carte da parati e nuova progettualità - Premiazione
Il 24 luglio alle ore 18.00 presso Villa d’Este, l’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este - Villae premia il progetto vincitore tra le oltre 80 proposte di matrice artistica, ideate per essere riprodotte su carta da parati e pervenute nell’ambito di un bando internazionale indetto ad aprile 2018. Finalizzate a valorizzare l'appartamento che ha ospitato a Villa d’Este per lunghi soggiorni il musicista ungherese Ferenc Liszt (1811 – 1886), 14 delle idee progettuali giunte all’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este, selezionate dal direttore Andrea Bruciati, promotore dell’iniziativa, sono state già esposte nell’ambito della mostra Le stanze di Ferenc (Villa d’Este, 17 dicembre 2018 – 17 febbraio 2019).
Come previsto dal bando, una commissione interna all’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este, composta da Chiara Guiso (archivista e presidente di commissione), Davide Bertolini (storico dell’arte), Fabio Sedia (architetto) ed Elisabetta Ciniglio (assistente tecnico e segretario), ha scelto tra le proposte finaliste il progetto vincitore. Si tratta del lavoro di Giusy Pirrotta (Reggio Calabria, 1982): Con originalità, attraverso il medium fotografico, l'artista ha assemblato elementi di giardini realmente esistenti, proponendo l’ibridazione tra gli spazi architettonici di Villa d’Este e forme vegetali nuove, all'insegna del ritmo delle composizioni di Liszt. Il progetto di Giusy Pirrotta dialoga con lo studiolo del musicista ungherese nella residenza tiburtina, intimo e romantico, rivestito dell'originaria tappezzeria ottocentesca dal raffinato ramage floreale.
“È stata individuata una proposta che valorizza le peculiarità artistiche e storiche e interpreta il genius loci della Villa – dichiara Chiara Guiso a nome della commissione – e sono state inoltre conferite due menzioni speciali a progetti con carattere forte e identitario, quelli di Daniele Pio Marzorati e Mariangela Levita”.
“L’arte ripensa se stessa e le sue strategie, – racconta Andrea Bruciati – esprimendosi anche in rapporto alla funzionalità contestuale: Le Villae dal canto loro continuano a stimolare e progettare il dialogo tra passato e presente, puntando sul contemporaneo come strumento per ripensare l’oggi nel suo spessore storico e costruire il domani. I nostri monumenti non sono cristallizzati e inerti, ma vivono di idee e creatività, nuove per definizione, trasversali per scelta.”
Ingresso libero sino ad esaurimento posti
Info:
Davide Bertolini, 0774-768082; davide.bertolini@cultura.gov.it
Elisabetta Ciniglio, 0774-768082; elisabetta.ciniglio@cultura.gov.it
International Summer School Ippolito Pizzetti_18 - 22 luglio 2019
L’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este – Villae ospita dal 18 al 22 luglio la International Summer School Ippolito Pizzetti 2019, organizzata dall’Associazione Italiana di Architettura del Paesaggio, Sezione Lazio Abruzzo Molise Sardegna, per questa edizione insieme all’Accademia di Architettura di Amsterdam, Amsterdamse Hogeskoolvoor de Kunsten, con il patrocinio della Fondazione Benetton Studi e Ricerche, Treviso e di UNISCAPE, la rete delle Università Europee per l’Implementazione della Convenzione Europea del Paesaggio. Co-organizzatori per l’edizione 2019 sono il FAI Parco Villa Gregoriana, Slowfood Tivoli e Valle dell’Aniene e l’Associazione Orti Irrigui di Tivoli.
Per l’edizione 2019 è stato scelto l’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este, che insiste in un paesaggio storico, ricco di stratificazioni e rovine e tra i più rappresentati del Grand Tour. Oggi è in atto un processo culturale lento, ma costante di recupero di tale paesaggio e di reinterpretazione dei suoi valori, che vede coinvolti tutti gli attori della Summer School.
Fino a circa cinquanta anni fa il territorio forniva una vasta produzione di uva pizzutello, la famosa uva corna, secondo le fonti introdotta dalla Francia da Ippolito d’Este nelle pergole degli orti estensi, oggi nuovamente valorizzate dall’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este. Inoltre si conserva presso il Santuario di Ercole Vincitore la prima centrale idroelettrica italiana da cui sia stata lanciata a distanza corrente alternata.
Anche presso Villa Adriana è in atto un processo di valorizzazione dell’uliveto secolare.
“Il nostro Istituto – dichiara il direttore Andrea Bruciati – con questo appuntamento coglie l’occasione per sensibilizzare i visitatori sui temi della sostenibilità e dell’ambiente. Le Villae sono infatti un organismo articolato che copre tutte le casistiche legate all'ambito paesaggistico: nel parco archeologico di Villa Adriana, nel giardino di Villa d'Este e in vaste aree dedicate ad attività produttive del Santuario di Ercole Vincitore vengono poste in essere idee germinali per innovative soluzioni di futuro. L'Istituto rappresenta pertanto un laboratorio aperto alle necessità della comunità e alle proposte del mondo scientifico e culturale, promuovendo lo sviluppo sostenibile del territorio e il recupero dei suoi valori, al fine di tutelare e promuovere un ecosistema irripetibile.”
La Summer School, dedicata a Ippolito Pizzetti (1926-2007) noto architetto paesaggista italiano, prevede tra l’altro due open lecture:
Santuario di Ercole Vincitore, 19 luglio (ore 17.30-18.30)
Inter artes et naturam a cura di Gianni Burattoni;
Santuario di Ercole Vincitore, 20 luglio (ore 17.00-18.30)
Cultivating archaeologies, landscape gardens, a cura di Luigi Latini (Fondazione Benetton Studi e ricerche - IUAV), Tessa Matteini (Università di Firenze) e Anna Lambertini (Università di Firenze)
Open lecture gratuite, ingresso con biglietto ordinario (riduzioni e gratuità secondo normativa vigente).
Info:
aiapp.preslazio@gmail.com
santuariodiercolevincitore@cultura.gov.it
@aiapp lazio abruzzo molis sardegna, @aiapp architettura del paesaggio
Due, una sola: Arianna
L’Istituto Villa Adriana e Villa d’Este – Villae comunica che lunedì 15 luglio 2019 alle ore 17.30 nel chiostro di Villa d’Este, alla presenza del direttore Andrea Bruciati, si celebra la cerimonia di consegna permanente di un’opera di importantissimo valore storico, artistico e culturale di II sec. d.C., un coperchio di sarcofago del tipo a kline (a forma di letto) in marmo di Luni, con defunta semisdraiata raffigurata nel sonno eterno secondo lo schema dell’Arianna dormiente.
Oggetto di scavo clandestino nei dintorni di Roma, il pezzo è uscito illegalmente dal territorio italiano ed è stato acquistato sul mercato internazionale per 4,5 milioni di dollari. Recuperato con l’operazione Bella Addormentata, in collaborazione investigativa tra i carabinieri del TPC (Tutela Patrimonio Culturale ) e l’Homeland Security Investigation – Immigration and Customs Enforcement (agenzia federale statunitense), è stato formalmente restituito all’Italia nel 2015.
“La figura della defunta, semidistesa, con gli occhi chiusi e un’espressione serena – commenta la dott.ssa Benedetta Adembri, funzionario archeologo delle Villae – è colta nella quiete della morte, quasi come se dormisse. L’atmosfera sospesa che emana dalla scultura, sottolineata da un molle abbandono che sembra esprimere la sensazione di attesa del risveglio, deriva dall’utilizzo di uno schema compositivo che permette la trasposizione dell’evento reale sul piano mitico: il soggetto è infatti ritratto nella posa di Arianna, personaggio raffigurato anche in alcuni rilievi provenienti da Villa Adriana”.
“Il soggetto - prosegue il direttore delle Villae Andrea Bruciati – rappresenta un paradigma: la defunta raffigurata come Arianna, abbandonata durante il sonno nell’isola di Nasso da Teseo, cui aveva prestato il proprio aiuto contro il Minotauro, acquisisce uno status in qualche modo divino e la possibilità di una nuova vita nei Campi Elisi. L’opera scioglie nel sonno di Arianna gli aspetti più dolorosi della morte, trascinando nella dimensione del mito, con la sua densità di significati, l’esperienza umana”.
Nella logica del progetto Eva vs Eva, l'adozione di Arianna rappresenta inoltre un'azione estremamente importante perché convalida il dialogo silenzioso e complice fra due statue femminili, la cosiddetta Venere dormiente della fontana del chiostro e la stessa Arianna, rispecchiate nella medesima iconografia. La simmetria spaziale fra le interlocutrici e il nuovo asse visivo ridefiniscono così da un punto di vista museografico il chiostro della Villa, che assurge ora a dispositivo focale dal grande interesse antiquario e botanico, divenendo snodo primario del rinnovato percorso di visita.
Info:
benedetta.adembri@cultura.gov.it
tel.: +39 0774768085
Ingresso libero, sino ad esaurimento posti